Sign session for borrowerpost https://api.sandbox.lend.tech/v1/session/{id}/signatureSign session for specific role (e.g. borrower)